Personnages de Lady and the Tramp 1:
___________________________________
_Lady
_Clochard
_Jim (et non pas Jim-chéri)
_Darling
_Si
_Am
_Tante Sarah
_Le bébé
Personnages de Lady and the tramp 2:
____________________________________
_Lady
_Clochard
_Scamp
_Ange
_Les trois cockers
_Si
_Am
_Jim
_Darling
_Caïd
Lady and the Tramp 1:
_____________________
Lady est une petite chienne cocker qui vit tranquillement dans sa famille. Jusqu'au jour où Jim et Darling (ses maîtres) on un bébé et qu'ils le confie à leur vieille Tante Sarah et ses deux chats siamois, Si&Am s'en prennent à Lady qui s'enfuit au sein d'elle même et fais appel à un chien sous le curieux nom de Clochard.
Chanson de Jack:
________________
Trois pas par ci
Deux par là
C'est tout droit
Ah, j'ai retrouvé ma planque
J'y réussi de bons repas
cadeaux faits par moi
Si, un jour, je suis en manque
J'ai ma banque
Hum, quel festin de roi !
Chanson de Rosy "il se traîne" :
________________________________
Il se traîne
Mais on l'aime
Il traîne les coeurs après lui
Il se traîne
Mais quand même
On le suivrai jusqu'au bout de la vie
On le traque
Il s'échappe
C'est un rôdeur
Un tocard
Mais je craque pour ce zouave
Même s'il se traîne un air de chien bâtard
On ne sait jamais quand on le voit
Vers quelle galère il s'traballe
Il vous emmène et on y va
Il vous prend dans sa cavale
Mauvaise graine
C'est un rôdeur
Au moindre bruit, il s'enfuit
Mais il me traîne par un bout de coeur
Et je le suivrai au bout de la vie, oui
J'le suivrai au bout de la vie
J'le suivrai au bout de la vie
Chanson de Si&Am:
________________
On est Siamois de père en fils,
On est Siamois qu'on se le dise,
On va vivre ensemble sous le même toit,
Car ce qui est à toi est aussi à moi.
[Parlé] Vois-tu cette chose qui tourne, tourne en rond ?
Oui
Si on la sortait de son petit bouillon ?
On pourait s'en faire un bon petit plat.
On aurait la queue pour moi,
La tête pour moi !
Entends tu ce que j'entend ?
Un bébé cri !
Où il y a un bébé, il y a du lait pardis !
Si on allait voir le biberon du bébé?
La moitié pour toi, et pour moi un demi !
Bella Note:
___________
Ô nuiit belle nuit
Sous un ciel d'Italie
On t'appelle bella note
Et sous les cieux
Des étoiles pleins les yeux
On t'appelle bella note
Deux par deux,
Comme des amoureux,
Vivez l'enchantement ...
Si c'est l'amour qui vous appelle
De tout coeur, répondez-lui ...
Ô nuit belle nuit
Dans les cieux c'est écrit
Qu'elle est belle bella note
Nuit belle nuit
Sous un ciel d'Italie
On t'appelle belle bella note
Nuit sous les cieux
Des étoiles pleins les yeux
On t'appelle bella note
Deux par deux comme des amoureux
Vivez l'enchantement
Ci c'est l'amour qui vous appelle
De tout coeur répondez-lui
Nuit belle nuit
Dans le ciel c'est écrit
Qu'elle est belle, bella note
Chanson de Lady:
_______________
Mais qu'est-ce qu'un bébé ?
Je ne sais pas très bien
Ce doit être un truc merveilleux
Qui ne ressemble à rien
Puisque tout le monde ensemble
A des câlins plein les yeux
Et que personne, personne ne semble
Ne chercher autour d'eux
Mais qu'est-ce qu'un bébé, après tout ?
Oh, qu'est-ce qu'un bébé ?
Je dois me demander
Pourquoi soudain
Tout ici a changé
La La Lou... :
______________
La la lou
La la lou
Oh mon petit, n'aie pas peur
Ta bonne étoile est là-haut
La la lou
La la lou
Mon petit, mon joli coeur
Part dans tes rêves si beaux
La la lou
La la lou
Petit ange de neige
Il faut fermer tes grands yeux
La la lou
La la lou
Mon amour te protège
La la lou
La la lou
La la lou
Paix sur la Terre:
__________________
Silencieux, les flocons tombent la nuit
Au lit, les enfants sont endormis
Et le monde est paisible et doux
Et le monde est un peu moins fou
L'esprit d'amour, l'enfant qui naît
Sont des trésors qu'il faut garder
Que la paix soit éternelle
Comme les étoiles au ciel
Chanson "je n'avais jamais ressenti ça" :
_________________________________________
[Scamp]
Je n'avais jamais ressenti ça
Elle me donne des frisons c'est plus fort que moi
Et j'ai compris qu'aujourd'hui ma vie est ici
[Ange]
Mon cœur n'a jamais battu si fort
Je pense à moi après et à lui d'abord
Ce que je veux c'est qu'il soit heureux
[Scamp]
C'est merveilleux quelqu'un dans ma vie est amoureux de moi
Moi je n'avais jamais ressenti ça
[Ange]
Mais quelle folie
Voilà que ma vie est plus belle que mes rêves
Moi je n'avais jamais ressenti ça
[Scamp]
Elle met de la chaleur dans mon cœur
[Ange]
Quand il sourit je crois mourir de bonheur
[Ensemble]
Ces émotions, ces frissons, sensations
[Ange]
Est-ce l'amour ?
[Scamp]
Est-ce l'amour ?
[Ensemble]
Quelle folie j'ai le souffle court dès qu'on se dit bonjour
[Ange]
Je n'avais jamais ressenti
[Scamp]
De ma vie jamais ressenti
[Ensemble]
Jamais ressenti cet émoi en moi
La famille:
___________
Elle est là quand tu as froid en hiver
Toujours là pour t'offrir un abri
Toujours là lorsque tu mords la poussière
Toujours là pour redresser ta vie
La famille
Avec toi
Pour t'aider dans tes combats
Toujours là pour t'ouvrir grand les bras
Et parfois sécher les pleurs de ton coeur
Toujours là quand tu cherches ta voie
La famille
La famille
Qu'est-ce-que c'est la famille?
Des coeurs débordant d'amour
Qui t'offrent chaque jour
Tout au long de ta vie son amour
Une vie sans barrière:
______________________
J'ai très envie de partir d'ici,
Courir sans chaîne et sans collier.
Plus de caresses qui m'oppressent,
Plus de maîtresse, plus de laisse,
Je ne veux plus de leurs peignes
Ni de leurs brosses qui me blessent.
Dans un monde sans barrière,
Je veux faire ma vie,
Découvrir avec de vrais chiens
Le vrai chien que je suis.
Sans mur et sans frontière,
C'est le paradis.
Ce monde sans barrière ni frontière,
C'est là que je veux vivre ma vie...
Je peux pas passer toute ma vie comme ça,
Sur un sofa comme mon papa.
Trop de nonosses à ronger,
Trop de parfums à humer,
Trop de ces beaux parterres de fleurs qu'on peut saccager.
Plus de jeux interdits,
Tout me sera permis
Dans ce monde sans barrière
Où j'irai passer ma vie.
Fini, le bon toutou qui obéit !
Dans ce monde sans soucis,
Je vivrai sans barrière... ma vie !
ραя ωαℓт ∂ιѕηєу
♥.............♥
Lady and the Tramp 2:
_____________________
Les enfants de la Belle et le Clochard, Trois Cockers et Scamp, sont toujours dans la famille de Jim et Darling, lorsque Scamp veut partir pour avoir la liberté, il rencontre Ange, dans la brigade des sans colliers, pendant que sa famille remue ciel et terre pour le retrouver.
